你在这里

中山大学代表团与尤卡坦自治大学孔子学院理事会会议

2014年1月17日,中山大学代表团与尤卡坦自治大学的领导们在尤卡坦自治大学孔子学院召开了理事会议。

会议以孔子学院的一段宣传视频拉开帷幕。在这段视频中,主要介绍了孔子学院在2013年中汉语教学,文化活动等方面所取得的成果。在谈到孔子学院即将搬迁至面积达1004.46平方米的教育学院中时,大家都很表示很期待,也很满意。会议中,还提到汉语课程学分化的问题,UADY的代表回应到:"目前汉语在UADY 的个别院系已经成为一门学分课程,未来孔子学院还会努力将汉语课程纳入中小学的课程中去.。"

中山大学代表团提到2014年汉语夏令营将会在中山大学举行.除此之外,中山大学的领导们还就国际交换生问题发表了看法.他们提出,应该进一步的扩大交换的范围,不要仅仅局限于语言交换生,可以在不同学院学科间推广国际交换项目.对此问题,UADY代表方表示也会将这一事宜提上日程,争取2015年第一批国际贸易专业的学生能够赴中山大学进行相关专业的学习。

在谈到汉语教学问题时,中山大学国际汉语学院的周小兵院长说到:"目前拉丁美洲地区使用的汉语教材大部分是由汉语教材翻译为英汉教材,再由英汉教材翻译成西汉教材,并且主要使用的是是西班牙的西班牙语,有些词汇的翻译与墨西哥的西班牙语不同,对墨西哥学生的学习和理解带来不便。鉴于以上情况,我们可以从墨西哥的实际情况出发,中山大学可以和尤大孔院一起编写一套适合墨西哥使用的汉语本土教材。"周院长的这一提议也受到了双方代表团的一致赞同。

最后,中山大学代表团还提到将会派有经验的汉语老师到尤大孔院开展汉语教师培训事宜.王宾教授还特别强调双方应通力合作,要将尤大孔院建成墨西哥汉语教师培训中心。